Banks are misallocating their investment in artificial intelligence and predictive analytics by putting it into consumer-facing chatbots, rather than using it internally to empower their staff to understand and better serve the customer.