As many elements of the shopping experience have been turned on their sides amid concerns over the spread of coronavirus, major retailers are adjusting and extending return periods to give shoppers a break until they can reopen.